当前位置:金庸小说全集>文章资讯>金书赏析

金庸不熟悉科技史闹出六大笑话

来源:金庸小说全集    栏目:金书赏析    官网:JinYong123.COM    时间:2015-09-16 11:59
选择背景色: 黄橙 洋红 淡粉 水蓝 草绿 白色 选择字体: 宋体 黑体 微软雅黑 楷体 选择字体大小: 恢复默认

金庸是享誉海内外的大文豪,其作品影响之大,很少有人能与之比肩。据说东南亚有的华语国家国会吵架都用金庸笔下的人物。一个骂:你是岳不群,伪君子!另一个回骂:你是左冷蝉,野心家!博主刘继兴也很喜欢金庸的作品,对之崇拜也如滔滔江海绵绵不绝。多次阅之,发现其中有一些科技史方面很搞笑的硬伤,形诸文字以探讨。想来这些微疵的荧火之光也不会损害金大侠的皓月之明。

笑话一 

 

《倚天屠龙记》第16回:“(张无忌)在矮树上摘了几枚不知名的果子,拿在手里,已闻到一阵甜香,咬了一口,更是鲜美绝伦,桃子无此爽脆,苹果无此香甜,而梨子则逊其三分滑腻。”

苹果原产欧洲东南部,小亚细亚及南高加索一带,传入我国在元朝末年,当时只有在宫廷才可享用。张无忌其时是一个处于社会最底层的少年,绝不可能吃过。何况“苹果”这一名称,更是直到明朝以后才有的。所以,张无忌不可能拿从未听说的“苹果”与“不知名的果子”相比较,当然更不会知道“苹果无此香甜”。

笑话二

《神雕侠侣》第6回:“他(杨过)自幼闯荡江湖,找东西吃的本事着实了得,四下张望,见西边山坡上长着一大片玉米,于是过去摘了五根棒子。玉米尚未成熟,但已可食得。”

玉米亦非我国本土作物,也是舶来品。玉米原产美洲,1494年哥伦布从美洲回来后才传入欧洲,辗转传进我国的时间最早估计也在16世纪中期(现在对玉米最早的记载是明嘉靖三十九年(1560年)甘肃《平凉府志》,当时叫“番麦”)。

南宋末年的杨过想要在陕西的山坡上找到一片玉米地,真是白日做梦异想天开。至少要等上三四百年才有可能找到。

笑话三

《射雕英雄传》第1回:“(曲三)慢慢烫了两壶黄酒,摆出一碟蚕豆、一碟咸花生,一碟豆腐干,另有三个切开的咸蛋。”

“杨铁心见一壶酒已喝完了,又要了一壶,三人只是痛骂秦桧。那跛子又端上一碟蚕豆、一碟花生。”

“两人有时也仍去小酒店对饮几壶,那跛子曲三仍是烫上酒来,端来蚕豆、花生等下酒之物。”

侠圣金庸在此很不经意地把蚕豆、花生、南瓜子写成寻常的下酒物,他不知道,其实这三种作物也都是中国本土所无而后才逐渐由国外传进来的。蚕豆又名胡豆、寒豆、罗汉豆,大概在元朝时才由波斯传入中国,到明朝时才普遍种植。

花生、南瓜则是出自美洲的农作物,哥伦布发现新大陆以后才开始在美洲之外的地区传播。花生传入中国的时间比蚕豆迟得多,大约1530年左右才传入中国,由沿海传入内陆地区又经过很长时间,直到乾隆末年花生仍然是筵席珍贵之物,寻常人很难吃到。

《射雕英雄传》中,1199年临安乡下一个穷乡偏壤的小店,跛子曲三居然能够摆出波斯和美洲的进口食品(蚕豆、花生)作为菜肴,郭啸天和杨铁心对这样匪夷所思、连当时皇上也没见过的新奇东西,竟然也毫不惊诧,按理说二位大侠至少该对曲三大喝一声:“兀那跛子,你哪来的外国食品? 难道是天上掉下来的不成?”

笑话四

《天龙八部》里有这样一个情节:老英雄萧远山也给儿子萧峰捎带了若干花生作为下酒之物。花生至少在四五百年后才传入中国,真不知北宋时的萧老英雄是从哪里搞来的。

笑话五

 

《天龙八部》第11回:“自此一路向东,又行了二十余日,段誉听着途人的口音,渐觉清雅绵软,菜肴中也没了辣椒。”

显然金庸认为云南、贵州四川、湖南一带食物都嗜好辣椒,但辣椒却也和玉米、花生、南瓜、烟草等一样,是美洲农产品,明末才传入中国。中国传统的辛香料不是辣椒,而主要是花椒。并且辣椒最早也只是作为观赏植物,放进菜肴中的时间更迟,史料记载贵州、湖南一带最早开始吃辣椒的时间在清乾隆年间,而普遍开始吃辣椒更迟至道光以后。

《天龙八部》小说写的是宋哲宗时代的事,所以段誉在一路东下时,不是菜肴里“也没了辣椒”,而是当地人从来就没见过辣椒, 当然更没吃到过辣椒。

笑话六

《天龙八部》中,段誉在苏州燕子坞还喝到了600年后才出现的碧螺春茶,真叫人啼笑皆非。碧螺春,原名“吓煞人香”,自古就是茶中珍品,传说已有一千三百多年的采制历史。清康熙三十八年(公元1699年),康熙皇帝南巡到太湖,巡抚以此茶进呈,康熙皇帝觉得这个名字太俗,才将之改名“碧螺春”。段誉喝的应该是“吓煞人香”,当时绝不会有“碧螺春”这个称谓的。

一秒钟记住本站网址:JinYong123.COM

热门点击
金庸书中五大伤感场面 金庸书中死得可惜的几个人 关于《雪山飞狐》结局之我见 谈《雪山飞狐》 精选书评:评《神雕侠侣》 金庸小说创作的思想历程 武侠情结与皇权情结:解读金庸的文化密码 欲说还休,不如沉默──我看《连城诀》 “笑傲江湖”的30个成人法则:蹦跶地欢的,死的都快! 金庸之“情”不如古龙 江湖谜底——你没看懂的《笑傲江湖》(3) 华山派的门风是怎样变坏的? 假如没有林平之 金庸武侠最厉害的12种武功 在命途无常中放下执念,寻那一丝恬静 ——《天龙八部》读后随笔 《天龙八部》之文化思想的解读 人生在世,执念即是悲剧一桩 浅析金庸小说中人物的典型性 《鹿鼎记》揭示的10条人生道理,条条值得N刷 金庸的“戏耍历史” 莫大先生为什么不娶妻生娃 史上最全金庸小说《射雕英雄传》中各人名由来 《金庸全集》的变革之路-[旧版]-[新版]-[新修版] 《天龙八部》:为谁归去为谁来,主人恩重朱帘卷 人同禽兽──《连城诀》书评 “祖千秋论酒”乃金庸武侠“神来之笔”,每每读之,令人沉醉! 《天龙八部》的悲剧性 袁良骏:再说雅俗──以金庸为例 谈《笑傲江湖》 半部江湖史,金庸小说中出场次数最多的门派 江郎才尽的金庸 论金庸小说的现代精神 爱情博弈局 谈《倚天屠龙记》 武侠小说的文学赏析(金庸篇) 金庸笔下迥异的十八种爱情观 论逍遥派的武学 《天龙八部》互害社会 这一份悲悯——我看《天龙八部》 看《天龙八部》,捉小虫儿玩 武侠世界中的医者 连城诀和真实的生活 天龙八部的佛学意蕴 江湖谜底——你没看懂的《笑傲江湖》(2) 侠的境界 《天龙八部》究竟是哪“八部”? 谈《侠客行》 看新修版《雪山飞狐》,由“孽缘”想到的 闲坐说鹿鼎之从长计议 闲谈神雕,稳固的爱情 从人情物理处读金庸 《天龙八部》的不合理 武侠小说中的哪位女侠让你印象深刻? 《鹿鼎记》的历史意趣 金庸武侠中不止有酒文化其实还有这些…… 谁说当粉丝不能挣钱 金庸小说中的美食 武侠小说世界里的儒释道精神 精选书评:评《天龙八部》 大侠的无能与金庸的诡诈 金庸作品出版年表 金庸小说的情──男女之爱 想起胡斐为啥不爱程灵素了 快意恩仇:重温金庸小说经典语录 金庸武侠小说中的酒文化:一碗玉琼浆,许我半世清醒半世狂 世间开满金波旬──我读《连城诀》 那些感动我们青春的金庸武侠小说中的经典场景 修正版:郭靖追黄蓉到底花了多少钱 《连城诀》是一部“坏书”,写尽天下各色人等的“坏” 金庸小说大众艺术六论 《破译金庸密码》第二部分 《天龙八部》 《鹿鼎记》的历史意趣 “射雕”与“倚天” 江湖谜底——你没看懂的《笑傲江湖》(1) 试论金庸武侠小说的审美内涵 梦里花落知多少──闲话金庸 倚天屠龙记七大神兵 肉身之死,人性复活——评《天龙八部》 漫谈金庸和他的《鹿鼎记》 金庸小说中的八大经典战役回顾 金庸小说中高手前十排行榜,以及武功秘籍排行榜! 谈《白马啸西风》 有情皆孽,无人不冤 有生之年,狭路相逢,终不能幸免 陈墨谈金庸:为什么说江湖内外,金庸都是个传奇? 射雕英雄传:依稀往梦似曾见 侠之大者,为国为民:致敬钟南山 金庸武侠里的两段“虐恋”:爱而不得终疯癫,可恨人必有可怜处 金庸扭转了对武侠小说的误读 新修版《碧血剑》:学霸更需要学习怎么恋爱 江湖儿女,何处恋爱?师兄弟妹,近水楼台 黄蓉凭着哪道菜骗到了降龙十八掌? 谈《书剑恩仇录》 《天龙八部》雁门关之战和聚贤庄之战谁的含金量更高! 倪匡给金庸小说排的座位 《金庸识小录》:真正能流传下去的武侠小说只有金庸 金庸八大经典战役回顾篇 谈《碧血剑》 ​金庸说的:笑,是一种很危险的表情 金庸笔下有违科学的三处硬伤